Shala Translation Archives

ฝืนลิขิตฟ้า ยอดชายาอัจฉริยะ เล่ม 1-2 (นิยายจีน) – 灼华 / Shala Translation แปล

ใบหน้าถูกกรีดทำลาย ดวงตาถูกกระชากควัก… ช่วงชีวิตสุดท้ายของ “หรงชีเยว่” อยู่ในสภาพน่าเวทนา ทั้งถูกหักหลังจากสามี และต้องพบกับความจริงว่าลูกของนางไม่ใช่สายเลือดเดียวกับเขา! นางตื่นมาอีกครั้งในร่างของ ‘ฮวาชีเยว่’ คุณหนูใหญ่สกุลฮวาผู้อ่อนแอ แต่เมื่อได้โอกาสกลับมาเกิดอีกครั้ง นางจะใช้ชีวิตใหม่นี้ล้างแค้น

นิยายน่าอ่าน

ขอให้วันพรุ่งนี้มีฝนพรำ – ราตรี อธิษฐาน
เคยไหมคะ... รัก...ทั้งๆ ที่รู้ว่าอาจไม่มีหวัง แต่ก็เลือกจะรัก รอ...ทั้งๆ ที่รู้ว่าปลายทางอาจว่างเปล่า แต่ก็ยังจะรอ จนถูกมองว่าเป็นคนงมงาย ไม่อยู่กับความเป็นจริง ใช่ว่าไม่รู้...ก็รู้ทั้งรู้นั่นแหละ แต่ทำไมละ...ถึงจะเลือกรักในแบบนี้ไม่ได้ บางคนก็ได้คำตอบ บางคนก็ยังคงค้นหาต่อไป...
ต้นรัก – ณัฐณรา
เจอกันครั้งแรก เขาเป็นกู้ภัยร่างใหญ่ที่เข้ามาช่วยเธอออกจากรถบัสที่เกิดอุบัติเหตุ เจอกันครั้งที่สอง เขาต่อยเธอคว่ำจนสลบเหมือด เจอกันครั้งที่สาม เขามานั่งยองๆซักผ้าให้เธออย่างเจียมเนื้อเจียมตัว เจอกันครั้งที่สี่ เขาเอาต้นไม้มาปลูกให้เธอ พร้อมบอกว่า มันชื่อต้นรักแรกพบ และไหว้วานให้เธอดูแลรักแรกพบของเขาให้ดี
กลายเป็นพี่เลี้ยงเด็กในนิทานสายดาร์ก เล่ม 1 (Yaoi) – KUMABOBO
มีแต่คนเกิดใหม่ไปอยู่ในนิยายแฟนตาซีโรแมนติก แต่ทำไมผมดันไปเกิดใหม่ในโลกนิทานสายดาร์กได้ แถมยังต้องรับบทอาหารของปีศาจเด็ก ตายตั้งแต่บรรทัดแรกที่เจอกัน เห็นทีคงต้องเปลี่ยนมารับบทพี่เลี้ยงเด็กปีศาจแทนซะแล้ว
รักของเจ้าพายุ – ติยากร
ความรักสำหรับคุณคืออะไร สำหรับพายุ รักก็คือการฆ่าตัวตายทางอ้อม จะเดินก็เดินต่อไปไม่ได้ จะถอยที่รออยู่ก็คือหุบเห่วลึก วิธีแก้ไขคงมีเพียงทางเดียว หนามหยอกเอาหนามบ่ง ...ดันทุรังรักต่อไปจนกว่าหัวใจดวงนี้จะแหลกเหลว บุญรักษารักพายุนะ แต่รักของเธออาจไม่เหมือนรักของเขา หรือที่จริงแล้วมันเหมือน
ข้าไม่ใช่สตรีที่ดี แต่เป็นสตรีร้ายกาจ (นิยายจีน) – Jiratha
เกิดมามีรูปโฉมงดงาม มากอำนาจ มีตระกูลยิ่งใหญ่ เสียดายที่กลับโง่ที่เชื่อคนง่าย ต่อจากนี้ข้าจะเปลี่ยนจากสตรีแสนดีที่เป็นตัวตลกของผู้คน เป็นสตรีที่ร้ายกาจ เพราะยิ่งมองกลับไปในอดีตแค่ไหน หรงเล่อยิ่งเห็นความโง่ ใสซื่อของตนเองมากเท่านั้น นางเป็นตัวตลกให้พวกเขาเชิดนางเล่นนานแล้ว
หลอมละลายรัก – โปรดปรารถนา
"ฉันท้องค่ะ" "ก็บอกว่ายังไม่พร้อมจะมีเด็ก" "คุณมั่นใจแค่ไหนคะว่าเขาเป็นลูกของคุณ" "กำลังพร่ำอะไรอยู่ มีสติหน่อยสิ" "ฉันเองยังไม่มั่นใจเลยค่ะว่าใครเป็นพ่อ" "สุดาดวง! สามวันก่อนฉันยังเอากับเธออยู่เลย" "สามวันก่อนฉันก็นอนกับกิตเหมือนกันค่ะ และฉันก็มั่นใจว่าคนในท้องคงไม่ได้เกิดจากคุณ"
ลิขิตรัก กลลวงใจ – ช่อแก้ว
“รู้ตัวไหมว่าคุณกำลังทำลายสมาธิของผม” เขาพูดคล้ายคนที่หมดความความควบคุมตัวเอง ลุกขึ้นยืนเดินเข้ามายืนประชิดหน้าหญิงสาว ช่อเอื้องจะถอยหลังกลับแต่ก็ถูกมือแข็งแรงคว้าข้อมือบางไว้ได้ก่อน “จะหนีไปไหน ผมอุตส่าห์ยอมตัดใจหยุดทำงาน” เขาพูดขณะดึงร่างบางเข้ามาแนบลำตัว ช่อเอื้องหน้าหน้าแดง
จองจำรัก หัวใจมาเฟีย (Yaoi) – เตยหอม
หนี้มหาศาลที่ไม่ได้ก่อ เป็นเหตุให้ ธารา ต้องถูกกักตัวไว้ในคฤหาสน์สุดหรูของ คาลวิน มาเฟียใหญ่แห่งแดนมังกร ภายใต้เงื่อนไขที่ว่า ธาราจะต้องเป็นทาสคาลวินตลอดระยะเวลาสามเดือน เพื่อแลกกับอิสรภาพทั้งตัวเขา และพี่ชาย... ธาราที่ไม่มีทางเลือกจึงต้องยอมรับเงื่อนไขนี้อย่างจำใจ
MIX มิกซ์ เล่ม 1-15 (มังงะ) – ADACHI MITSURU
ฉากของเรื่องคือ โรงเรียนเมย์เซย์ในอีก 26 ปี หลังจากตำนานพี่น้องอุเอะซึกิ คราวนี้มีพี่น้องคู่ใหม่ที่จะมาเปิดประตูให้กับเมย์เซย์ แล้วเรื่องราวก็เริ่มขึ้น